הולדת אח/אחות – ספרים מומלצים ושלא…

הפעם אני מביאה בפניכם רשימת ספרים בנושא "בוער" במשפחתנו. אחות נולדה ליהונתן לפני שלושה חודשים, עלמה שמה. אנחנו בעיצומו של משבר גדול עבור יהונתן שהיה לבד, כל עולמנו ועולמם של הסבים והסבתות ופתאום כבר לא.

אני בעצם מתחילה את דרכי הארוכה שתמשך לאורך כל החיים…בהבנת מקומי כהורה בבניית הקשר בין יהונתן לעלמה. קשר מורכב עם הרבה קנאה וניסיון למשוך תשומת לב, כל אחד לכיוונו, ותפקידנו הקשה בבניית יחסים טובים, גישור, פישור ותיווך הולם.

הספרים בנושא הולדת אח או אחות לא תמיד מתאימים לילדים בני שנתיים, שנתיים וקצת. הם מבינים את המשמעויות רק לאחר הלידה והשהות של אמא בבית חולים ואח"כ החזרה הבייתה. ויש ספרים שהתיאורים בהם בנוגע לתקופת ההריון קצת מוגזמים עבור הילדים. 

"בבטן של אמא"/תומס סונסון       נסח עברי: יהודה אטלס

סיפור מתורגם ע"י יהודה אטלס. לסופר יש את הספר הזה בנושא וכן את הספר הבא "אחות חדשה בבית". הסיפור נחמד, מחורז לכל אורכו. הנושא הוא ההריון של אמא ותופעות ההריון המתלוות לו שמובאות בספר באופן מצחיק, הומוריסטי. לפעמים נדמה שיש משפטים סתמיים רק כדי שייצא חרוז. יש תמונות נפתחות עם תמונה נוספת מתחת בעלת משמעות נוספת. התמונות מבטאות היטב את הטקסט ההומוריסטי.

"אחות חדשה בבית"/תומס סונסון     נסח עברי: יהודה אטלס

גם בספר הזה של הסופר יש תמונות נפתחות לתמונות אחרות שמעבירות מסר אחר, הומוריסטי. הספר ארוך יחסית ומחורז לכל אורכו. העלילה רגילה, פשוטה, על אבא אמא וילד והתינוקת שנולדה. הספר לא מתקבע רק על ימיה הראשונים של התינוקת בבית אלא ממשיך עד שהיא כבר משחקת עם אחיה הגדול.

"אח חדש לגמרי"/דוד גרוסמן   איירה: אורה אייל

סיפור מקסים שמסופר באמבטיה, כאשר אבא רוחץ את בנו ומשוחח איתו על הבטן השמנה של אמא. דיאלוג נהדר, שובבי, קליל, מובן, מחוייך על מה הילד רוצה שייצא לאמא מהבטן: אח כדורגל, אח שוקולד, אח אריה או אח ארנב… ולמה לא כדאי לילד שיהיה לו אח מסוג זה…סיפור יפייפה, זורם וקל להבנה.

"יסמין רוצה להיות תינוקת"/חנה גרשוני   איורים: תרצה ולד

סיפור נחמד על יסמין, בת 4.5 שנולדה לה אחות תינוקת והיא רוצה גם כן לחזור להיות תינוקת כמוה. אחרי שעה שלמה שאמא התייחסה ליסמין כאל תינוקת, יסמין מתחילה לחשוב מחדש אם זה כדאי בעצם…

סיפור המתאים בעיקר לילדים/ילדות שנולדו להם אחים קטנים והם מתעקשים בצורה מוגזמת לחזור להיות תינוקות.

"דפי והתינוקת"/רוזמרי וולס וסוזן ג'פרס (מתורגם)

הכלב מקדף, "דפי", חי עם אבא ואמא (בני אדם כמובן…) ואהב לעשות איתם כל מיני דברים. עד שיום אחד נולדה לו אחות, תינוקת אמיתית ל"הוריו". בספר מתוארים רגשותיו של הכלב, עצבותו בשל הדברים שהיה רגיל אליהם ועכשיו כבר לא מתקיימים. אולם אחרי שההורים התרגלו למצב הם החלו לחזור לפעילויות עם הכלב וביחד הם משפחה אחת מאושרת…

ספר שכתוב בקצרה, מובן, מסביר בצורה טובה את רגשותיו של אח שנולדה לו אחות.  חשוב מזה המסר לילד שאחרי שמתרגלים למצב שיש אחות בבית, אפשר להנות ולחזור לדברים שהיו קודם אבל בצורה אחרת.

"ספר הפילפילים"/אלונה פרנקל

אלונה פרנקל גם כתבה את הספר וגם ציירה את הציורים היפייפיים בו. לגבי הסיפור, מתחיל טוב, משפטים קצרים, מובנים ומתאים לילדים בגיל הרך. אחר כך משום מה המשפטים מתארכים, הרבה מלל ויהונתן שלי איבד ריכוז והבנה. לא ברור לאיזה גיל הספר בדיוק.  ההתחלה לגיל אחד וההמשך לגיל אחר…. דבר נוסף שפחות אהבתי, אחרי הולדת התינוקת האחות, יש העמקה בתיאור דכאוני של הילד פילפילון.  דגש על המסכנות שלו. מיותר.  אפשר לספר על העצב, אבל התיאורים מכניסים לראש של הילד דברים שאולי לא חשב עליהם בכלל. בסוף אמא פילפילה פותחת בשיחה המסבירה את המצב לילד פילפילון והספר מסתיים באופטימיות.

"עוד מעט יהיה לי אח או אחות…" /תמר אדר וחוה בהרב

הסיפור על ילדה בת 4.5. שעומד להיולד לה אח או אחות (אח). הסיפור מביא לידי ביטוי את התחושות שלה לפני הלידה ובעת השהות של אמא בבית-החולים.  ספר עם הרבה מלל יחסית. מתאים לדעתי לגילאי שלוש/ארבע ומעלה.

"אחותי הקטנה רק בוכה וישנה"/סמדר שיר

הסיפור מתחיל במונולוג של ילד די גדול (לפי יכולת הביטוי שלו). הוא מספר על אחותו שנולדה ועל הציפיות שהיו לו ממנה ואכזבתו. אחר-כך יש דיאלוג בינו לבין אמא שלו על התינוקת שכל היום בוכה ואוכלת ודורש שהיא תחזור לבית-החולים. הדיאלוג מבטא את התחושות שלו בשל המצב החדש שנוצר.  בסוף הוא מבקש מאימו לא להחזיר את התינוקת לבית-החולים.

"לפעמים אני מקנאה באחותי"/שולמית שמידט/שקד – הוצאה לאור/1998

לא מומלץ

"אמא בהריון"/נורית כהן   

הסיפור הוא על גילוי הריונה של אמא ע"י שלוש בנותה ותגובותיהן להריון. טסקט סתמי, חוסר אמינות בתמונות לגבי זהות הילדה הגדולה/הקטנה. וכמו כן התיאורים של בדיקות האולטראסאונד..ממש לא הכרחים.   ספר לא משהו.

 

4 תגובות to “הולדת אח/אחות – ספרים מומלצים ושלא…”

  1. "עשרת הפוסטים הגדולים" – מילה של אמא « מילה של אמא Says:

    […] 3. ספרים מומלצים – הולדת אח/אחות. […]

  2. 2013 – סיכום השנה בבלוג "מילה של אמא" « מילה של אמא Says:

    […] 3. ספרים מומלצים בנושא "הולדת אח/אחות". […]

  3. הפוסטים שאהבתם לשנת 2013 – "מילה של אמא" – סיכום | מילה של אמא Says:

    […] ספרי ילדים  בנושא הולדת אח/אחות […]

  4. שנת 2014 בבלוגים – "מילה של אמא" – סיכום שנה | מילה של אמא Says:

    […] הולדת אח/אחות – ספרים מומלצים ושלא… 2. ספרים בנושא גמילה מחיתולים, מומלצים וגם כאלו שלא.. […]

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s


%d בלוגרים אהבו את זה: